C'est pas le seul, et ça ne sera pas le dernier. Je pense qu'une petite mise au point est nécessaire.
Je viens de tomber sur ce sujet et je trouve les réactions assez contradictoires avec ce qui est montré ici et je suis assez étonné de voir des propos inverses des membres qui sont intervenus sur l'O5 et sur le wiki.
Et ça tombe bien, c'est l'exemple parfait. Les gens n'ont pas forcément le recul nécessaire pour assimiler et comprendre les notions de copyright. On vit dans un monde, où les propriétés intellectuelles sont oubliées pour diverses raisons : l'âge des personnes qui utilisent les travaux, l'absence d'explications claires sur ceux-ci, les motivations des personnes, etc. Je traduis pour une autre communauté (avec une population plus âgée), et à plusieurs reprises un site a copié nos traductions sans pour autant renseigner les sources. La raison ? L'autre site ne s'en souciait même pas (ou "oubliait de le faire") ! Si des adultes de 35 ans ne se préoccupent pas de ce point ; comment des adolescents de 16 ans le pourrait ? Est-ce grave ? Dans certains cas oui, pour reprendre mon exemple précédent, on pouvait se demander si l'autre site ne voulait pas tirer les mérites des traductions pour attirer plus de monde.
Est-ce vraiment le cas pour 1984-scp ? Pas vraiment, il ne propose pas le même "service", n'a pas le même format, ni le même but.
Là où je veux en venir, c'est qu'il faut prendre des pincettes quand on parle d'absence de copyright et savoir si c'est vraiment intentionnel. Parce que, la majorité du temps, ce n'est qu'un manque d'informations sur les règles de propriétés intellectuelles. En sachant ça, l'approche doit être différente. Dans un premier temps, le dialogue entre le responsable du site et le Staff doit se faire. Nous ne cherchons en aucun cas à monopoliser l'affluence française concernant l'univers SCP ; notre but est de s'assurer que les gens comprennent ce qu'ils ont le droit de faire, et ce qui peut leurs porter préjudice. Voire même de fédérer (Roger) certains sites/forums en rapport avec la Fondation, qui proposent un autre but que le nôtre si ces derniers se révèlent interessants.