Bonjour,
Pour information j'ai pris la liberté de créer un Wiki français centré sur l'Autorité RPC avec l'accord de l'administrateur en chef là-bas et en connaissant l’ambiguïté des relations du site RPC vis à vis du staff anglais de la Fondation.
Le but de cette démarche est d'avoir "la main" sur un contenu très similaire à la Fondation et qui pourrait intéresser des gens, simplifier d'éventuels problèmes de copyrights entre les deux communautés et aussi d'avoir un membre du staff interne à la communauté SCP à la barre. Contrairement au wiki de la Fondation SCP, ce site sera exclusivement axé sur la traduction et non la création de contenu.
Le but n'est pas de concurrencer les wiki de la Fondation SCP, ni de faire quelque chose dans le dos du staff français mais aussi international. Si l'Autorité RPC arrive à survivre et grandi comme la Fondation SCP, il est inévitable qu'une partie francophone se lancera dans une idée de traduction, c'est pourquoi je souhaite avoir un certain contrôle pour pouvoir faire respecter les copyrights des éléments issus de la communauté SCP.
Voilà, voilà.